Сергій Жадан отримав звання, яке мають одиниці: Вроцлавський університет визнав заслуги українця

Що сталося у Вроцлаві

Наприкінці травня 2026 року Вроцлавський університет провів урочисту церемонію, під час якої Сергію Жадану було присвоєно звання почесного доктора (doctor honoris causa). Це одна з найвищих академічних відзнак, яку польський виш надає за винятковий внесок у науку, культуру та міжнародну співпрацю. Церемонія відбулася в історичній залі Aula Leopoldina — бароковому шедеврі XVIII століття, де традиційно вшановують найвидатніших постатей. У залі були присутні ректор, члени сенату, професори та численні гості з України й Польщі.

Рішення про присвоєння звання ухвалила Вчена рада університету ще на початку року, однак сама церемонія відбулася у травні. Ініціатором висунення став факультет філології, який упродовж кількох місяців готував обґрунтування кандидатури. Рішення було ухвалене одноголосно — польські академіки не мали жодних сумнівів щодо масштабу постаті Жадана. Жадан став одним із небагатьох українців, які отримали подібне визнання від польських академічних кіл, повідомляють українські ЗМІ з посиланням на пресслужбу вишу.

Чому саме Жадан

Вроцлавський університет — один із найстаріших у Польщі, заснований ще 1702 року. Його почесними докторами свого часу ставали лауреати Нобелівської премії, видатні науковці та культурні діячі. Тож вибір Жадана — не випадковість.

Як зазначається в обґрунтуванні університету, письменника відзначили за «видатний внесок у сучасну європейську літературу, утвердження гуманістичних цінностей та розвиток українсько-польських культурних зв'язків». Його твори перекладені десятками мов світу, а сам Жадан давно став одним із найупізнаваніших голосів сучасної України. Особливою популярністю в Польщі користуються романи «Ворошиловград», «Інтернат» та «Месопотамія», видані краківським видавництвом Czarne. Загальний наклад книг Жадана польською мовою вже перевищив сто тисяч примірників, що є рідкісним показником для перекладної літератури.

Реакція та контекст

Сам письменник наразі перебуває у лавах Збройних сил України, куди добровільно приєднався у 2024 році. Він служить у складі 13-ї бригади Національної гвардії «Хартія», яка виконує бойові завдання на одному з найгарячіших напрямків фронту. У своїх інтерв'ю Жадан неодноразово наголошував, що вважає службу свідомим обов'язком кожного українця перед країною. Попри службу, він продовжує літературну діяльність — нещодавно світ побачили нові переклади його книг польською мовою.

Вроцлавський університет традиційно підтримує тісні зв'язки з Україною. У стінах вишу навчаються сотні українських студентів, діють програми обміну та спільні дослідницькі проєкти. Відзнака для Жадана — це ще один символічний жест солідарності польської академічної спільноти з українською культурою в умовах війни. Звання doctor honoris causa також є визнанням того, що українська література сьогодні перебуває в авангарді європейського культурного процесу, а її представники отримують заслужену увагу на міжнародній арені.