Великобритания официально запускает преподавание украинского языка как полноценной школьной квалификации GCSE. Об этом сообщил Департамент образования Великобритании. Обучение начнется в сентябре 2028 года, а первые экзамены по украинскому языку запланированы на лето 2029-го.
Что такое GCSE и для кого он предназначен
GCSE (General Certificate of Secondary Education) - британская образовательная квалификация, которую ученики обычно получают в возрасте 15-16 лет после изучения предмета и сдачи экзамена. Ее результаты используют, в частности, для дальнейшего обучения. Новый предмет будет доступен школьникам в Англии, Уэльсе и Северной Ирландии независимо от происхождения.
Больше всего он нужен украинским детям, которые выехали за границу из-за полномасштабного российского вторжения. Посол Украины в Великобритании Валерий Залужный напомнил, что раньше украинским школьникам в отдельных случаях предлагали сдавать экзамен именно по русскому языку - лишь потому, что соответствующей квалификации по украинскому просто не существовало. Теперь дети смогут официально подтверждать знание родного языка в британской образовательной системе.
Что будет проверять экзамен и кто его разрабатывает
Экзамен охватит четыре основных навыка: аудирование, говорение, чтение и письмо. Программа также будет учитывать культурный и исторический контекст украинского языка. Разработкой займется британская экзаменационная организация AQA совместно с Департаментом образования Великобритании, Министерством образования и науки Украины, преподавателями и специалистами по украинскому языку. Окончательное одобрение должен дать британский регулятор квалификаций Ofqual.
Исполнительный директор AQA Колин Гьюз пояснил, что новая квалификация даст молодежи, в частности тем, кто был вынужден покинуть дом из-за войны, возможность получить официальное признание знаний украинского языка. Министр образования Великобритании Люси Пауэлл добавила, что экзамен позволит детям сохранять связь с культурным наследием и одновременно получать квалификацию, которую признают в британской системе.
Министр образования и науки Украины Андрей Бутенко подтвердил, что введение экзамена было давним запросом украинской общины в Великобритании. Как он напомнил, инициативу реализуют в рамках украинско-британского векового партнерства.
Украинский язык уже завоевывает школы Европы
Великобритания не единственная страна, которая вводит украинский язык в школьную программу. С сентября 2025 года в школах Франции его преподают как второй иностранный в четырех образовательных округах - Париже, Версале, Кретее и Ницце. В мае 2026 года Украина передала французским учебным заведениям учебники, а с 2027 года ученики смогут сдавать украинский язык во время государственного выпускного экзамена BAC.
Ранее портал Знай сообщал, учеников из сел повезут в лицеи: кому придется жить в пансионе.
Также наш портал информировал, старшая школа становится профильной: какие предметы ученики будут выбирать сами.
Больше деталей читай в материале: школьникам добавляют уроки гуманности и волонтерства: чему будут учить учеников.